{"id":56,"date":"2023-11-13T14:43:07","date_gmt":"2023-11-13T14:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/aqua-hotel.ms2.decms.eu\/?page_id=56"},"modified":"2023-11-13T14:45:45","modified_gmt":"2023-11-13T14:45:45","slug":"avis-juridique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/avis-juridique\/","title":{"rendered":"Avis Juridique"},"content":{"rendered":"

Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

En naviguant sur ce site Web et en y remplissant des formulaires, l’utilisateur accepte que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019il fournit ou fournira \u00e0 l’avenir par le biais de ce service, ils sont trait\u00e9s dans les fichiers de donn\u00e9es personnelles de l’h\u00f4tel, traitement incluant la collecte de donn\u00e9es d’acc\u00e8s et l’utilisation de cookies et de fonctionnalit\u00e9s fournis par des tiers.<\/p>\n

Objet du traitement, base l\u00e9gale et destinataires de l’information<\/strong><\/p>\n

Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour :<\/p>\n

\u2022 Assurer le bon fonctionnement du site Web et permettre l’acc\u00e8s \u00e0 des zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s
\n\u2022 Enregistrer et traiter les demandes \u00e9manant des utilisateurs via les formulaires Web (contact, etc.)
\n\u2022 Fournir et g\u00e9rer les services, traiter les r\u00e9servations et la facturation de produits et de services
\n\u2022 \u00c9laborer des analyses Web et des statistiques
\n\u2022 Inclure des fonctionnalit\u00e9s fournies par des tiers (Google Maps, etc.)<\/p>\n

Navigation sur le Web et acc\u00e8s aux zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s<\/p>\n

\u2022 Objectif : sont trait\u00e9es, les donn\u00e9es qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de services en ligne, notamment l’enregistrement des adresses IP, des pages visit\u00e9es et de la date d’acc\u00e8s, ainsi que des informations sur le terminal de l’utilisateur. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et d’am\u00e9lioration du site Web.
\n\u2022 L\u00e9gitimation : le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture des services en ligne\u202f; consentement exprim\u00e9 par la navigation sur le site Web
\n\u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement, soci\u00e9t\u00e9s d’h\u00e9bergement Web<\/p>\n

Utilisation de formulaires Web<\/p>\n

\u2022 Objectif : r\u00e9pondre aux demandes faites via des formulaires Web.
\n\u2022 L\u00e9gitimation : consentement exprim\u00e9 lors de l’utilisation et de l’envoi du formulaire.
\n\u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement et entreprises impliqu\u00e9es dans la prestation de services<\/p>\n

Prestation de services<\/p>\n

\u2022 Objectif : fournir des services, notamment la gestion des r\u00e9servations d’h\u00f4tel et le paiement. Envoyer par voie \u00e9lectronique des informations au sujet des services
\n\u2022 L\u00e9gitimation : l’ex\u00e9cution du contrat ou la prestation du service.
\n\u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement et entreprises impliqu\u00e9es dans la prestation de services
\nAnalyses Web<\/p>\n

\u2022 Objectif : savoir comment sont men\u00e9es \u00e0 bien les recherches sur le site Web ainsi que la fa\u00e7on dont celui-ci est consult\u00e9 et utilis\u00e9 par le public. Elles peuvent impliquer la collecte de donn\u00e9es personnelles telles que l’adresse IP, le lieu de connexion, des informations sur le logiciel ou le mat\u00e9riel de navigation, etc.
\n\u2022 L\u00e9gitimation : consentement exprim\u00e9 par la navigation sur le site Web
\n\u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement<\/p>\n

Fonctionnalit\u00e9s fournies par des tiers<\/p>\n

\u2022 Objectif : int\u00e9grer des fonctionnalit\u00e9s fournies par des tiers, telles que des plans, des outils analytiques, des boutons de r\u00e9seaux sociaux, un widget de discussion Zendesk, etc.
\n\u2022 L\u00e9gitimation : consentement exprim\u00e9 par la navigation sur le site Web
\n\u2022 Destinataires et transferts : les fonctionnalit\u00e9s fournies par des tiers \u00e9tablissent une connexion directe entre le navigateur de l’utilisateur et les domaines Internet des tiers en question, permettant ainsi le t\u00e9l\u00e9chargement et l’ex\u00e9cution de la fonctionnalit\u00e9, y compris depuis des pages situ\u00e9es hors de l’Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en.<\/p>\n

Ce site Web int\u00e8gre des fonctionnalit\u00e9s de Google, telles que Google Analytics et Google Maps. En utilisant ce site, l’utilisateur consent au traitement de ses donn\u00e9es par Google conform\u00e9ment aux dispositions de la politique de confidentialit\u00e9 de l\u2019entreprise : https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/p>\n

V\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

L’utilisateur doit remplir les formulaires avec des donn\u00e9es vraies, exactes, compl\u00e8tes et \u00e0 jour. L’utilisateur ne doit pas entrer de donn\u00e9es relatives \u00e0 une autre personne\u202f; il sera pr\u00e9sum\u00e9 que les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 fournies par le propri\u00e9taire de celui-ci. L’utilisateur qui entrerait les donn\u00e9es d\u2019une autre personne dans un formulaire sera seul responsable de tout dommage ou pr\u00e9judice, direct ou indirect qui pourrait affecter toute personne suite \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de ces donn\u00e9es.<\/p>\n

Droits d’acc\u00e8s, de rectification, d’effacement, d’opposition et autres<\/strong><\/p>\n

Le propri\u00e9taire des donn\u00e9es dispose \u00e0 tout moment du droit d’acc\u00e8s, de rectification et d’effacement des donn\u00e9es le concernant, ainsi que celui de s’opposer au traitement de ses donn\u00e9es, dans les conditions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es. Il peut \u00e9galement demander : la portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es, la r\u00e9vocation du consentement accord\u00e9 le cas \u00e9ch\u00e9ant et la limitation du traitement.<\/p>\n

Le propri\u00e9taire des donn\u00e9es peut exercer ces droits par \u00e9crit envoy\u00e9 par courrier \u00e0 l’\u00e9tablissement.
\nLe demandeur doit inclure cette communication sign\u00e9e demande indiquant l’action demand\u00e9e et une photocopie de la pi\u00e8ce d’identit\u00e9 ou du passeport.
\nLe propri\u00e9taire des donn\u00e9es peut \u00e9galement s’opposer \u00e0 la r\u00e9ception d’e-mails commerciaux, pour cela il suffira qu’il le demande au moyen d’un e-mail envoy\u00e9 de l’adresse qu’il souhait
\ne se d\u00e9sinscrire et adresser \u00e0 l’\u00e9tablissement. S’il estime que le traitement de ses donn\u00e9es enfreint la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, le propri\u00e9taire de celles-ci peut d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s des autorit\u00e9s de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

Personnes mineures<\/strong><\/p>\n

L’utilisation des services internet par les personnes de moins de 18 ans est interdite.<\/p>\n

S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Ce site dispose de l’une des technologies les plus s\u00fbres en termes de protection des donn\u00e9es de votre carte de cr\u00e9dit. Il est \u00e9galement conforme \u00e0 toutes les normes internationales qui l\u00e9gif\u00e8rent sur le sujet. Toutes les sections o\u00f9 nous demandons des informations sensibles utilisent le protocole de communication SSL. Cela signifie que les informations qui circulent sur Internet depuis votre ordinateur vers notre serveur sont chiffr\u00e9es, ce qui les rend ind\u00e9chiffrables \u00e0 toute personne \u00e9trang\u00e8re. Cette technologie assure et garantit que vos donn\u00e9es ne puissent \u00eatre intercept\u00e9es, manipul\u00e9es ou usurp\u00e9es d’aucune fa\u00e7on. Ainsi, le paiement par Internet est maintenant aussi s\u00fbr que l’achat direct.<\/p>\n

Que signifie SSL?<\/strong><\/p>\n

SSL (Secure Socket Layer) est une technologie de s\u00e9curit\u00e9 Internet standard. Elle met en \u0153uvre un syst\u00e8me de chiffrement (codage) qui assure une confidentialit\u00e9 maximale des donn\u00e9es qui nous sont transmises. Cela emp\u00eache l’entr\u00e9e ou l’interception ill\u00e9gale dans un syst\u00e8me pendant la circulation des donn\u00e9es sur Internet. Pour plus de s\u00e9curit\u00e9, ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es dans un serveur s\u00e9curis\u00e9 prot\u00e9g\u00e9 par un pare-feu soumis \u00e0 une surveillance permanente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Protection des donn\u00e9es En naviguant sur ce site Web et en y remplissant des formulaires, l’utilisateur accepte que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019il fournit ou fournira \u00e0 l’avenir par le biais de ce service, ils sont trait\u00e9s dans les fichiers de donn\u00e9es personnelles de l’h\u00f4tel, traitement incluant la collecte de donn\u00e9es d’acc\u00e8s et l’utilisation […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":200,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-privacy.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-56","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAvis Juridique - Aqua Hotel -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Protection des donn\u00e9es En naviguant sur ce site Web et en y remplissant des formulaires, l'utilisateur accepte que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019il fournit ou fournira \u00e0 l'avenir par le biais de ce service, ils sont trait\u00e9s dans les fichiers de donn\u00e9es personnelles de l'h\u00f4tel, traitement incluant la collecte de donn\u00e9es d'acc\u00e8s et l'utilisation de cookies et de fonctionnalit\u00e9s fournis par des tiers. Objet du traitement, base l\u00e9gale et destinataires de l'information Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour : \u2022 Assurer le bon fonctionnement du site Web et permettre l'acc\u00e8s \u00e0 des zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Enregistrer et traiter les demandes \u00e9manant des utilisateurs via les formulaires Web (contact, etc.) \u2022 Fournir et g\u00e9rer les services, traiter les r\u00e9servations et la facturation de produits et de services \u2022 \u00c9laborer des analyses Web et des statistiques \u2022 Inclure des fonctionnalit\u00e9s fournies par des tiers (Google Maps, etc.) Navigation sur le Web et acc\u00e8s aux zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Objectif : sont trait\u00e9es, les donn\u00e9es qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de services en ligne, notamment l'enregistrement des adresses IP, des pages visit\u00e9es et de la date d'acc\u00e8s, ainsi que des informations sur le terminal de l'utilisateur. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et d'am\u00e9lioration du site Web. \u2022 L\u00e9gitimation : le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture des services en ligne\u202f; consentement exprim\u00e9 par la navigation sur le site Web \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement, soci\u00e9t\u00e9s d'h\u00e9bergement Web Utilisation de formulaires Web \u2022 Objectif : r\u00e9pondre aux demandes faites via des formulaires Web. \u2022 L\u00e9gitimation : consentement exprim\u00e9 lors de l'utilisation et de l'envoi du formulaire. \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement et entreprises impliqu\u00e9es dans la prestation de services Prestation de services \u2022 Objectif : fournir des services, notamment la gestion des r\u00e9servations d'h\u00f4tel et le paiement\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/avis-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis Juridique - Aqua Hotel -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Protection des donn\u00e9es En naviguant sur ce site Web et en y remplissant des formulaires, l'utilisateur accepte que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019il fournit ou fournira \u00e0 l'avenir par le biais de ce service, ils sont trait\u00e9s dans les fichiers de donn\u00e9es personnelles de l'h\u00f4tel, traitement incluant la collecte de donn\u00e9es d'acc\u00e8s et l'utilisation de cookies et de fonctionnalit\u00e9s fournis par des tiers. Objet du traitement, base l\u00e9gale et destinataires de l'information Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour : \u2022 Assurer le bon fonctionnement du site Web et permettre l'acc\u00e8s \u00e0 des zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Enregistrer et traiter les demandes \u00e9manant des utilisateurs via les formulaires Web (contact, etc.) \u2022 Fournir et g\u00e9rer les services, traiter les r\u00e9servations et la facturation de produits et de services \u2022 \u00c9laborer des analyses Web et des statistiques \u2022 Inclure des fonctionnalit\u00e9s fournies par des tiers (Google Maps, etc.) Navigation sur le Web et acc\u00e8s aux zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Objectif : sont trait\u00e9es, les donn\u00e9es qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de services en ligne, notamment l'enregistrement des adresses IP, des pages visit\u00e9es et de la date d'acc\u00e8s, ainsi que des informations sur le terminal de l'utilisateur. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et d'am\u00e9lioration du site Web. \u2022 L\u00e9gitimation : le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture des services en ligne\u202f; consentement exprim\u00e9 par la navigation sur le site Web \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement, soci\u00e9t\u00e9s d'h\u00e9bergement Web Utilisation de formulaires Web \u2022 Objectif : r\u00e9pondre aux demandes faites via des formulaires Web. \u2022 L\u00e9gitimation : consentement exprim\u00e9 lors de l'utilisation et de l'envoi du formulaire. \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement et entreprises impliqu\u00e9es dans la prestation de services Prestation de services \u2022 Objectif : fournir des services, notamment la gestion des r\u00e9servations d'h\u00f4tel et le paiement\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/avis-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aqua Hotel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-13T14:45:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aquahotel.pt\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2023\/11\/Aqua_hotel_home_slide01-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aquahotel.pt\\\/fr\\\/avis-juridique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aquahotel.pt\\\/fr\\\/avis-juridique\\\/\",\"name\":\"Avis Juridique - Aqua Hotel -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aquahotel.pt\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-13T14:43:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T14:45:45+00:00\",\"description\":\"Protection des donn\u00e9es En naviguant sur ce site Web et en y remplissant des formulaires, l'utilisateur accepte que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019il fournit ou fournira \u00e0 l'avenir par le biais de ce service, ils sont trait\u00e9s dans les fichiers de donn\u00e9es personnelles de l'h\u00f4tel, traitement incluant la collecte de donn\u00e9es d'acc\u00e8s et l'utilisation de cookies et de fonctionnalit\u00e9s fournis par des tiers. Objet du traitement, base l\u00e9gale et destinataires de l'information Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour : \u2022 Assurer le bon fonctionnement du site Web et permettre l'acc\u00e8s \u00e0 des zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Enregistrer et traiter les demandes \u00e9manant des utilisateurs via les formulaires Web (contact, etc.) \u2022 Fournir et g\u00e9rer les services, traiter les r\u00e9servations et la facturation de produits et de services \u2022 \u00c9laborer des analyses Web et des statistiques \u2022 Inclure des fonctionnalit\u00e9s fournies par des tiers (Google Maps, etc.) Navigation sur le Web et acc\u00e8s aux zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Objectif : sont trait\u00e9es, les donn\u00e9es qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de services en ligne, notamment l'enregistrement des adresses IP, des pages visit\u00e9es et de la date d'acc\u00e8s, ainsi que des informations sur le terminal de l'utilisateur. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et d'am\u00e9lioration du site Web. \u2022 L\u00e9gitimation : le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture des services en ligne\u202f; consentement exprim\u00e9 par la navigation sur le site Web \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement, soci\u00e9t\u00e9s d'h\u00e9bergement Web Utilisation de formulaires Web \u2022 Objectif : r\u00e9pondre aux demandes faites via des formulaires Web. \u2022 L\u00e9gitimation : consentement exprim\u00e9 lors de l'utilisation et de l'envoi du formulaire. \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement et entreprises impliqu\u00e9es dans la prestation de services Prestation de services \u2022 Objectif : fournir des services, notamment la gestion des r\u00e9servations d'h\u00f4tel et le paiement\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aquahotel.pt\\\/fr\\\/avis-juridique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aquahotel.pt\\\/fr\\\/avis-juridique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aquahotel.pt\\\/fr\\\/avis-juridique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aquahotel.pt\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis Juridique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aquahotel.pt\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aquahotel.pt\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Aqua Hotel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aquahotel.pt\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis Juridique - Aqua Hotel -","description":"Protection des donn\u00e9es En naviguant sur ce site Web et en y remplissant des formulaires, l'utilisateur accepte que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019il fournit ou fournira \u00e0 l'avenir par le biais de ce service, ils sont trait\u00e9s dans les fichiers de donn\u00e9es personnelles de l'h\u00f4tel, traitement incluant la collecte de donn\u00e9es d'acc\u00e8s et l'utilisation de cookies et de fonctionnalit\u00e9s fournis par des tiers. Objet du traitement, base l\u00e9gale et destinataires de l'information Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour : \u2022 Assurer le bon fonctionnement du site Web et permettre l'acc\u00e8s \u00e0 des zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Enregistrer et traiter les demandes \u00e9manant des utilisateurs via les formulaires Web (contact, etc.) \u2022 Fournir et g\u00e9rer les services, traiter les r\u00e9servations et la facturation de produits et de services \u2022 \u00c9laborer des analyses Web et des statistiques \u2022 Inclure des fonctionnalit\u00e9s fournies par des tiers (Google Maps, etc.) Navigation sur le Web et acc\u00e8s aux zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Objectif : sont trait\u00e9es, les donn\u00e9es qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de services en ligne, notamment l'enregistrement des adresses IP, des pages visit\u00e9es et de la date d'acc\u00e8s, ainsi que des informations sur le terminal de l'utilisateur. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et d'am\u00e9lioration du site Web. \u2022 L\u00e9gitimation : le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture des services en ligne\u202f; consentement exprim\u00e9 par la navigation sur le site Web \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement, soci\u00e9t\u00e9s d'h\u00e9bergement Web Utilisation de formulaires Web \u2022 Objectif : r\u00e9pondre aux demandes faites via des formulaires Web. \u2022 L\u00e9gitimation : consentement exprim\u00e9 lors de l'utilisation et de l'envoi du formulaire. \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement et entreprises impliqu\u00e9es dans la prestation de services Prestation de services \u2022 Objectif : fournir des services, notamment la gestion des r\u00e9servations d'h\u00f4tel et le paiement","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/avis-juridique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis Juridique - Aqua Hotel -","og_description":"Protection des donn\u00e9es En naviguant sur ce site Web et en y remplissant des formulaires, l'utilisateur accepte que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019il fournit ou fournira \u00e0 l'avenir par le biais de ce service, ils sont trait\u00e9s dans les fichiers de donn\u00e9es personnelles de l'h\u00f4tel, traitement incluant la collecte de donn\u00e9es d'acc\u00e8s et l'utilisation de cookies et de fonctionnalit\u00e9s fournis par des tiers. Objet du traitement, base l\u00e9gale et destinataires de l'information Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour : \u2022 Assurer le bon fonctionnement du site Web et permettre l'acc\u00e8s \u00e0 des zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Enregistrer et traiter les demandes \u00e9manant des utilisateurs via les formulaires Web (contact, etc.) \u2022 Fournir et g\u00e9rer les services, traiter les r\u00e9servations et la facturation de produits et de services \u2022 \u00c9laborer des analyses Web et des statistiques \u2022 Inclure des fonctionnalit\u00e9s fournies par des tiers (Google Maps, etc.) Navigation sur le Web et acc\u00e8s aux zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Objectif : sont trait\u00e9es, les donn\u00e9es qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de services en ligne, notamment l'enregistrement des adresses IP, des pages visit\u00e9es et de la date d'acc\u00e8s, ainsi que des informations sur le terminal de l'utilisateur. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et d'am\u00e9lioration du site Web. \u2022 L\u00e9gitimation : le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture des services en ligne\u202f; consentement exprim\u00e9 par la navigation sur le site Web \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement, soci\u00e9t\u00e9s d'h\u00e9bergement Web Utilisation de formulaires Web \u2022 Objectif : r\u00e9pondre aux demandes faites via des formulaires Web. \u2022 L\u00e9gitimation : consentement exprim\u00e9 lors de l'utilisation et de l'envoi du formulaire. \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement et entreprises impliqu\u00e9es dans la prestation de services Prestation de services \u2022 Objectif : fournir des services, notamment la gestion des r\u00e9servations d'h\u00f4tel et le paiement","og_url":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/avis-juridique\/","og_site_name":"Aqua Hotel","article_modified_time":"2023-11-13T14:45:45+00:00","og_image":[{"width":2200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2023\/11\/Aqua_hotel_home_slide01-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/avis-juridique\/","url":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/avis-juridique\/","name":"Avis Juridique - Aqua Hotel -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-11-13T14:43:07+00:00","dateModified":"2023-11-13T14:45:45+00:00","description":"Protection des donn\u00e9es En naviguant sur ce site Web et en y remplissant des formulaires, l'utilisateur accepte que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019il fournit ou fournira \u00e0 l'avenir par le biais de ce service, ils sont trait\u00e9s dans les fichiers de donn\u00e9es personnelles de l'h\u00f4tel, traitement incluant la collecte de donn\u00e9es d'acc\u00e8s et l'utilisation de cookies et de fonctionnalit\u00e9s fournis par des tiers. Objet du traitement, base l\u00e9gale et destinataires de l'information Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour : \u2022 Assurer le bon fonctionnement du site Web et permettre l'acc\u00e8s \u00e0 des zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Enregistrer et traiter les demandes \u00e9manant des utilisateurs via les formulaires Web (contact, etc.) \u2022 Fournir et g\u00e9rer les services, traiter les r\u00e9servations et la facturation de produits et de services \u2022 \u00c9laborer des analyses Web et des statistiques \u2022 Inclure des fonctionnalit\u00e9s fournies par des tiers (Google Maps, etc.) Navigation sur le Web et acc\u00e8s aux zones r\u00e9serv\u00e9es aux utilisateurs enregistr\u00e9s \u2022 Objectif : sont trait\u00e9es, les donn\u00e9es qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de services en ligne, notamment l'enregistrement des adresses IP, des pages visit\u00e9es et de la date d'acc\u00e8s, ainsi que des informations sur le terminal de l'utilisateur. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et d'am\u00e9lioration du site Web. \u2022 L\u00e9gitimation : le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture des services en ligne\u202f; consentement exprim\u00e9 par la navigation sur le site Web \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement, soci\u00e9t\u00e9s d'h\u00e9bergement Web Utilisation de formulaires Web \u2022 Objectif : r\u00e9pondre aux demandes faites via des formulaires Web. \u2022 L\u00e9gitimation : consentement exprim\u00e9 lors de l'utilisation et de l'envoi du formulaire. \u2022 Destinataires et transferts : \u00e9tablissement et entreprises impliqu\u00e9es dans la prestation de services Prestation de services \u2022 Objectif : fournir des services, notamment la gestion des r\u00e9servations d'h\u00f4tel et le paiement","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/avis-juridique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/avis-juridique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/avis-juridique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis Juridique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/","name":"Aqua Hotel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aquahotel.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}